Friday, July 26, 2013

Las Perlas - Passage de l'Equateur


2 Avril 2013

Après quelques jours dans les Las Perlas, (iles sauvages très peu habitées), nous sommes depuis ce matin en route pour les Galápagos. Il devrait y avoir 15 kn de vent mais ...pas un pet! donc nous sommes au moteur avec un peu de toile quand il n’y a pas trop de vagues. Par contre, nous avons vu plein de dauphins, un orque et 3 fois une drôle de créature que nous n’avons pas pu identifier!?! haha
 


4.4.2013
Belle journée de navigation à la voile hier, mais là, le vent est de nouveau très faible. Avez vous vu le film : La vie de PI? (le titre est peut être diffèrent en français) L’histoire de ce jeune indien qui se retrouve comme naufragé sur un radeau avec un tigre du Bengale...est bien, les images de l’épisode du plancton lumineux ne sont pas exagérées!  nous avons eu le même spectacle autour du bateau la nuit dernière!
Pourvu que l’on n’ait jamais les mêmes vagues!! haha

Ce matin, je sens le bateau s’arrêter car il n’y avait plus de vent…je saute du lit et profite pour piquer une tête! L’eau était étonnamment chaude! La mer comme un miroir et un calme absolu!!! Trop beau!

5.4.2013
Nous avons eu un dauphin qui s’est mis à faire des sauts et des pirouettes! Puis je pense avoir identifié la "drôle de créature" : une baleine Humpback qui battait des nageoires...?!

Par contre cette nuit était un peu rock n’roll avec le vent changeant de force et de direction tout le temps...
Suis un peu fatiguée...les 3 premières nuits sont les plus dures, donc ça devrait aller mieux demain.
Oddvar & Rasmus
6.4.2013
C est océan est un vrai ZOO! hihi : Pleins de dauphins (qui font des sauts comme Flipper !!!), des baleines, des oiseaux...
Hirondelle rustique

Hier un couple d’hirondelle rustique (bleue et marron) est venu se reposer à bord. Le mâle avait l’air totalement épuisé :-(
Ils sont restés quelques heures collés l’un contre l’autre en équilibre sur notre corde à linge puis on a eu un gros orage, j’ai du réduire les voiles et ça les
a effrayés. La femelle s’est envolée et le male est venu se cacher à l’intérieur. Il a fini par s’envoler au petit matin sans avoir l’air bien en forme! et nous sommes super loin de toute côte...
repos sur notre corde à linge
April 9 2013, 23.45 UTC,

Yum-Yum crossed the Equator into the Southern Hemisphere! Landfall to Galapagos : 105 M
Everything is well on board ;-)

9 Avril 2013,
Ca y est, nous sommes dans l’hémisphère sud! Tout va bien a bord, nous avons des conditions de navigation de rêve! Nous arriverons demain soir aux Galápagos, donc nous essayerons de ralentir le bateau afin d’arriver de jour, le sur lendemain matin.

Pour célébrer notre passage de l Equateur, j ai demandé que les hommes jouent le jeu « du rituel » de se raser… (seulement le visage pour cette fois ci ! ;-)
Tor et Rasmus ont joué le jeu avec photos avant et après. Ensuite, on a ouvert une bouteille de cidre et mangé une fondue! haha (devinez la nationalité du capitaine?!)



Fondue pour fêter le passage de l'Equateur ;-)














Tuesday, July 16, 2013

Galapagos, Iles Isabela


Galapagos, Avril 2013


Après 7 jours de navigation dans d'excellentes conditions météo, nous arrivons en vue de Santa Cruz ou nous devons nous arrêter pour les formalités. Je vois sur notre ordinateur de bord, grâce à l'AIS, que Sweet Surrender (Phil et Danielle) un bateau que nous avons rencontré aux San Blas est aussi en route à quelques Miles de nous. Je l'appelle par radio et nous papotons...
17.30h, nous arriverons de justesse avant la nuit pour ancrer d'ici 20min. Mais Phil me rappelle par radio et m'informe que, renseignements pris, si nous ancrons à Santa Cruz nous n'aurons plus la possibilité d'aller mouiller ailleurs durant la totalité de notre séjour. Oups!!! Nous faisons vite demi tour et capons sur Isabella l'île qui nous attire le plus. Située à 30 Miles , nous glissons tout doucement sous Gennaker, toute la nuit afin d'arriver de jour devant Port Villamil.



Un peu groggy dû à la nuit blanche nous observons un peu perplexe la grosse houle du Pacifique venant déferler sur les récifs de corail entourant l'île...

Le choix était judicieux, Isabella , la plus grande des Galápagos, est vraiment fantastique.
Dès notre arrivée nous sommes "accueillis" par les otaries et pingouins nageant autour du bateau ;-))


Pinguins des Galapagos
Vitrail de l'église d'Isabella

yum-yum au mouillage à Villamil, Isabela
vue sur Floreana
Grâce à nos vélos , nous nous déplaçons aisément autour de Villamil et le long de la côté Sud.






cratère du volcan Sierra Negra

volcan Chico


Chaque excursion sur cette île est un émerveillement ! :
- marche sur les volcans Sierra Negra & Chico




- longue chevauchée à vélo jusqu'au " mur des larmes"













- visite du centre de tortues et belle rencontre avec les  flamands roses en chemin


- balade dans les "Tintatores" où nichent les Blue Footed Boobies, les pingouins et des centaines d'iguanes

s
Iguanes marin
- journée de body surf...( pas évident!) on aura des courbatures plusieurs jours ;-)
- snortling et nage avec les otaries! qui reste un souvenir inoubliable!

15 Avril 2013,
Avons réservé une excursion pour la journée : à 8.00h précise un bateau moteur viendra nous chercher à bord...9.10h, il arrive enfin!
Nous voilà partit. Une demi h plus tard, le pilote stop en pleine mer car nous apercevons de grand ailerons noirs ; il s'agit de raie Manta de plus de...3 mètre de long et 4 m. d'envergure! J'éclaircis du coup le mystère des étranges cétacés rencontrées lors de notre navigation entre Las Perlas et les Galápagos ;-)

raie Manta
Nous nous dépêchons de sauter à l'eau et quelques minutes plus tard nous nageons juste à côté de ces immenses créatures super gracieuses! Moment fantastique!!!


Un quart d'heure plus tard,  approchons "Union Rock" un gros rocher à la forme du Sphinx, en pleine mer, au milieu de nul part!  Au sommet,  une colonie de "Fou à patte bleue" guettant les sardines.
Union Rock
Fou à pattes bleues
La chevauchée direction côte ouest se poursuit. Le bateau se rapproche de cette partie de l'île à l'aspect lunaire appelée "les tunnels" où la lave s'est cristallisée formant un labyrinthe dans lequel s'enfile la vedette. Auparavant, nous avons pu apprécier la dextérité du pilote quand, ralentissant pour calculer les vagues , il est soudain repartit à fond les manettes, surfant sur les rouleau pour entrer dans la passe !

Nous enfilons nos combinaisons ( l'eau n'est pas chaude due au courant Humbolt) , masque, palmes, tuba et partons en exploration.  Un peu à l'écart du groupe ... Je passe sous une sorte de tunnel et me retrouve entourée de quatre requins des Galápagos de 1 à 1.50 m de long
( inoffensif pour l'homme). Plus loin, nous aurons la chance d'observer plusieurs espèces de poissons jamais vu auparavant : poisson papillon et un petit de 10cm de long aux yeux bleu fluo et aux lèvres jaune et charnues! Puis, des tortues (tortue verte), des raies (golden; cowray-vache dorée )
Nous nous amusons à passer sous des arches de laves, toutes sortes de cavités tel que grottes, tunnels etc..
Mais malgré la combinaison, j'ai trop froid ! Temps de retourner au bateau avec des sensations  et des images plein la tête ;-)




Monday, July 1, 2013

"Interlude Galapagos"

Galapagos + petite histoire "Robinson Crusoe"






“At the beginning of the 18th century, Guayaquil suffered the attack of Roger Woods who later fled to the Galapagos, in command of two ships: The “Duke” and the “Duchess.”
Upon his arrival to the islands, he discovered a strange individual with a wild appearance, dressed in goat skin. This strange individual turned out to be Alexander Selkirk, a Scot who had been abandoned there four years before.
Selkirk told his fascinated listeners the story of his solitary life. He had been abandoned with his harquebus (a heavy 15th century gun), a little bit of gunpowder, some bullets, a knife, and a Bible.
Selkirk returned to England in the year 1711 and set to work writing his memoirs, which were not particularly well received. At the same time, Daniel Defoe’s book Robinson Crusoe was . This book was incredibly successful and greatly enriched its author. 
-------------------------
Début du XVIII ème siècle, Roger Woods attaqua Guayaquil pour s'enfuir ensuite aux commandes de ses deux vaisseaux: "Le Duc" et "La Duchesse" jusqu'aux Galápagos.
À son arrivée dans les îles, il découvrit  un étrange individu à l'apparence sauvage vêtu de peaux de chèvres. Il se trouve que ce drôle de gaillard était Alexander Selkirk, un écossais abandonné là quatre ans auparavant avec une Bible, un couteau, une arquebuse et un peu de poudre. Selkirk conta l histoire de sa fascinante vie de solitaire. Il  retourna en Angleterre en 1711 où il écrivit ses mémoires qui ne rencontrèrent qu'un piètre succès. Mais peu de temps après, Daniel Defoe publia son livre sur Robinson Crusoe...et fit fortune!!!